Tuesday, 1 November 2011

Kesalahan Sistem Bahasa Umun


Kata Kerja
1.         Semua kata kerja transitif mesti berawalan meN-
Salah
Betul
buang sampah
membuang sampah
goreng pisang
menggoreng ikan

2.             Kata kerja transitif yang berapitan men-…-kan dan men-…-I
mempunyai berbagai-bagai makna dan mesti digunakan dengan berhati-hati.
Salah
Betul
Encik Chang memberikan Puan Chang sekuntum bunga.
l  Encik Chang memberi Puan Chang sekuntum bunga.
l  Encik Chang memberikan sekuntum bunga kepada Puan Chang.
Ibu mengambilkan segelas air untuk ayah.
l  Ibu mengambilkan ayah segelas air.
l  Ibu mengambil segelas air untuk ayah.
Baginda mengurniakan beliau bintang kebesaran.
l  Baginda mengurniai beliau bintang kebesaran.
l  Baginda mengurniakan bintang kebesaran kepada beliau.
Hakim menjatuhkan pencuri itu hukuman sebulan penjara.
l  Hakim menjatuhi pencuri itu hukuman sebulan penjara.
l  Hakim menjatuhkan hukuman sebulan penjara kepada pencuri itu.
Sampah sarap mengotorkan Taman Tasik Taiping.
l  Sampah sarap mengotori Taman Tasik Taiping.
Yatie menasihatkan saya agar rajin belajar.
l  Yatie menasihati saya agar rajin belajar.

3.         Kata kerja tak transitif yang berawalan beR -, meN- , dan teR- tidak boleh
digugurkan imbuhan awalannya.
Salah
Betul
tanya kepada Irene
bertanya kepada Irene
jangan lompat
jangan melompat
senyum kepada Wee Yen
tersenyum kepada Wee Yen

Kata Hubung
1.         Kata hubung sering salah digunakan akibat tidak memahami cara menggunakan
kata – kata hubung tersebut.
Salah
Betul
Kok Wah bangun dan memberikan jawapan.
Kok Wah bangun lalu memberikan jawapan.
Budak itu cantik kecuali sombong.
Budak itu cantik tetapi sombong.

2.         Kata hubung apabila selalu ditulis sebagai bila sedangkan kata bila
merupakan kata tanya.
Salah
Betul
Min Hua termenung bila menerima berita itu.
Min Hua termenung apabila menerima berita itu.
Pandai – pandailah menjaga diri bila berada di negeri orang.
Pandai – pandailah menjaga diri apabila berada di negeri orang.

No comments:

Post a Comment